ค้นหา
ทีวีออนไลน์
เว็บไซต์ในเครือ
เว็บไซต์บริการ

นิตยสารไทม์ยกให้ "โดนัลด์ ทรัมป์" เป็นบุคคลแห่งปี 2024

ต่างประเทศ
13 ธ.ค. 67
07:03
389
Logo Thai PBS
นิตยสารไทม์ยกให้ "โดนัลด์ ทรัมป์" เป็นบุคคลแห่งปี 2024
อ่านให้ฟัง
00:00อ่านข่าวให้ฟังโดย Botnoi Voice เว็บแอปพลิเคชันสำหรับสร้างเสียงจากข้อความด้วย AI (Text to Speech)
ว่าที่ผู้นำสหรัฐฯ "โดนัลด์ ทรัมป์" สร้างประวัติศาสตร์ใหม่ ขึ้นปกนิตยสารไทม์ในฐานะบุคคลแห่งปี 2024 ถือเป็นครั้งที่ 2 ที่ทรัมป์ได้รับรางวัลนี้

วันนี้ (12 ธ.ค.2567) หน้าปกนิตยสารไทม์ (Time) ปรากฏภาพ "โดนัลด์ ทรัมป์" ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ในมาดขึงขัง ครุ่นคิด หลังเขาได้รับการประกาศชื่อเป็น "บุคคลแห่งปี" หรือ Person of the Year ประจำปี 2024 ซึ่งเป็นครั้งที่ 2 ที่เขาได้รับรางวัลนี้

ว่าที่ผู้นำสหรัฐฯ ระบุว่า การได้รับเกียรตินี้จากนิตยสารไทม์เป็นครั้งที่ 2 เขาคิดว่าพอใจกับครั้งนี้มากกว่าครั้งที่แล้ว ซึ่งคำกล่าวของทรัมป์มีขึ้นระหว่างการลั่นระฆังเปิดการซื้อขายที่ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก พร้อมด้วยเมลาเนีย ภริยา และเจดี แวนซ์ ว่าที่รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ ขณะที่ฉากหลังมีภาพทรัมป์บนปกนิตยสารไทม์

ภาพโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา บนหน้าปกนิตยสารไทม์ (ภาพ : AFP PHOTO / TIME / TIME Person of the Year)

ภาพโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา บนหน้าปกนิตยสารไทม์ (ภาพ : AFP PHOTO / TIME / TIME Person of the Year)

ภาพโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา บนหน้าปกนิตยสารไทม์ (ภาพ : AFP PHOTO / TIME / TIME Person of the Year)

รางวัลนี้ซึ่งมอบให้บุคคลต่างๆ เป็นประจำทุกปี เป็นการยกย่องบุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดแห่งปี โดยทรัมป์เคยได้รางวัลบุคคลแห่งปีมาแล้วครั้งหนึ่งเมื่อปี 2016 ตอนที่เขาชนะการเลือกตั้งสมัยแรก หลังเอาชนะฮิลลารี คลินตัน ได้อย่างพลิกความคาดหมาย

หากย้อนไปปี 2023 เจ้าของรางวัลนี้คือ เทย์เลอร์ สวิฟต์ ศิลปินชื่อดัง และโจ ไบเดน กับคามาลา แฮร์ริส ก็เคยได้รับรางวัลนี้มาแล้วเช่นกันเมื่อปี 2020 หลังเอาชนะทรัมป์ได้ในการเลือกตั้งปีนั้น

สำหรับปี 2024 นิตยสารไทม์ ระบุว่า โดนัลด์ ทรัมป์ คือบุคคลแห่งปี เนื่องด้วยการผงาดคืนบัลลังก์ทางการเมืองอย่างยิ่งใหญ่ที่เป็นหน้าประวัติศาสตร์ใหม่ การขับเคลื่อนการปรับเปลี่ยนทางการเมืองที่จะเกิดขึ้นได้แค่เพียงครั้งเดียวในหนึ่งชั่วอายุคน การพลิกบทบาทประธานาธิบดีสหรัฐฯ และเปลี่ยนโฉมบทบาทของสหรัฐฯ ในเวทีโลก

"ไบเดน" อภัยโทษ-ลดโทษชาวอเมริกันนับพันคน

ด้าน โจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนปัจจุบัน ทิ้งทวนก่อนหมดวาระในวันที่ 20 ม.ค.2025 โดยออกคำสั่งอภัยโทษให้ชาวอเมริกัน 39 คนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาอาชญากรรมที่ไม่รุนแรง และลดโทษให้อีกเกือบ 1,500 คน

ไบเดน ระบุว่า ผู้ที่ได้รับการอภัยโทษแสดงให้เห็นถึงการฟื้นกลับมาเป็นคนดีของสังคม และความมุ่งมั่นในการทำให้ชุมชนของตนเองเข้มแข็งและปลอดภัยมากขึ้น

โจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา

โจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา

โจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา

ขณะที่ทำเนียบขาว เผยแพร่รายชื่อผู้ได้รับการอภัยโทษ 39 คน พร้อมระบุว่า บุคคลเหล่านี้ก่ออาชญากรรมที่ไม่เกี่ยวข้องกับการใช้ความรุนแรง หรือเป็นผูู้กระทำความผิดในคดียาเสพติดที่ไม่มีการใช้ความรุนแรงเข้ามาเกี่ยวข้อง แต่ไม่ได้เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกระทำผิดโดยตรง

รัฐธรรมนูญสหรัฐฯ บัญญัติไว้ว่า ประธานาธิบดีมีอำนาจครอบคลุมถึงการสั่งการให้พักโทษและการอภัยโทษ สำหรับการกระทำความผิดต่อสหรัฐฯ ยกเว้นกรณีการถอดถอนออกจากตำแหน่ง

ในอดีต ไบเดนเคยมีประวัติการอภัยโทษให้คนน้อยกว่าประธานาธิบดีส่วนใหญ่ในประวัติศาสตร์ยุคใหม่ของสหรัฐฯ แม้จะเคยสั่งอภัยโทษมาแล้วหลายครั้ง เช่น เดือน ต.ค.2022 ไบเดนได้อภัยโทษให้ผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานครอบครองกัญชา และต่อมาได้ขยายการอภัยโทษให้ความผิดอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับกัญชาด้วย ขณะที่เมื่อช่วงต้นปี 2024 ไบเดนอภัยโทษให้บุคลากรทางทหารและทหารผ่านศึกที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดจากรสนิยมทางเพศ

การตัดสินใจของไบเดนครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากการอภัยโทษให้ ฮันเตอร์ ลูกชายของเขา ซึ่งกำลังจะเผชิญโทษในคดีอาญา 2 คดี ในข้อหาเลี่ยงภาษีและอาชญากรรมเกี่ยวกับอาวุธปืน ส่วนประวัติของ ทรัมป์ ตามข้อมูลของศูนย์วิจัย Pew สมัยแรกเคยสั่งอภัยโทษ 237 ครั้ง ซึ่งประกอบด้วยการอภัยโทษ 143 ครั้งและการลดโทษ 94 ครั้ง

อ่านข่าว

ย้อน "เหตุการณ์สุดช็อก" โลกต้องจำ ปี 2567

สงครามกลางเมืองเมียนมา การต่อสู้เพื่อ "อำนาจ" ที่ไม่เคยสงบ

เร่งหาสาเหตุ! 323 ตัวอย่างไวรัสมรณะหายปริศนาในออสเตรเลีย

ข่าวที่เกี่ยวข้อง