***ซีรีส์ญี่ปุ่น มาเระ สาวน้อยหัวใจตามฝัน (Marre) ไม่มีให้บริการรับชมย้อนหลัง เนื่องด้วยเงื่อนไขด้านลิขสิทธิ์ในการเผยแพร่***
เมื่อไอโกะได้กินเค้กแคร์รอตฝีมือมาเระ ที่ยูคิเอะเป็นคนสอนให้แล้ว รสชาติของมันก็ทำให้ความทรงจำเกี่ยวกับยูคิเอะ ผู้เป็นแม่ของตน หวนกลับมาอีกครั้ง และทำให้อารมณ์ที่ขุ่นมัวของไอโกะเริ่มเบาบางลง ตกเย็น ยูคิเอะก็มาที่บ้านโอเคซาคุอีกครั้ง พร้อมกับสามีชาวฝรั่งเศส และยื่นจดหมายที่แทนคำแก้ตัวตลอดระยะเวลา 20 ปี ให้ ทั้ง 2 คนจึงเข้าใจกัน ยูคิเอะบอกมาเระว่าตนจะกลับไปทำเค้กที่อร่อยที่สุดในโลกที่ฝรั่งเศสอีกครั้ง แล้วมาเระที่ประทับใจกับความลึกซึ้งในพลังที่มีอยู่ในเค้ก ก็บอกให้ไอโกะรู้ถึงการตัดสินใจครั้งใหญ่