ที่ห้องของเล่นของเด็ก ๆ พี่ชายพูดว่า My dad is a workaholic. แต่พี่เลี้ยงเข้าใจผิด คิดว่าพ่อติดสุรา (Alcoholic) ครูคริสเลยสอนว่า Workaholic แปลว่า คนบ้างาน และพี่เลี้ยงถามต่อว่า Oh, what about your mom ? เด็กชายตอบว่า My mom's a shopaholic. ครูคริสเลยสอนว่า "-aholic" เอาไว้ใช้กับอาการติดอะไรสักอย่าง พี่เลี้ยงบอกว่า So that's good, she can buy you a lot of toys. เด็กทำหน้าเศร้าและบอกว่า Money can buy things but not love, care and time. เงินซื้อได้ทุกอย่างยกเว้นความรัก, ความห่วงใย และเวลา
ต่อมาไปที่ห้องนั่งเล่น พี่เลี้ยงถามว่า Hey Wynnston, do you have COVID-19 ? เด็กชายบอกว่า No, thank you. I think something is stuck in my throat. พี่เลี้ยงถามว่า ตัวร้อนไหม ? แต่ใช้คำว่า Hot body. ครูคริสเลยสอนคำว่าเป็นไข้ ให้บอกว่า Have a fever., ตัวร้อน Have a high temperature. และมีอาการไอ Have a cough.
จากนั้นพี่เลี้ยงจะถามว่าคุณเป็นหวัดไหม ? แต่พูดว่า Are you cold ? ซึ่งแปลว่า คุณหนาวไหม ? ครูคริสจึงสอนให้ถามว่า Do you have a cold ? คุณเป็นหวัดไหม ? แต่เด็กชายหิวมาก จึงตอบกลับมาว่า But I'm starving. และพี่เลี้ยงช่วยสั่งอาหาร
ติดตามชมรายการ "Chris Jobs" วันเสาร์ที่ 8 ตุลาคม 2565 เวลา 10.55 - 11.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live
ที่ห้องของเล่นของเด็ก ๆ พี่ชายพูดว่า My dad is a workaholic. แต่พี่เลี้ยงเข้าใจผิด คิดว่าพ่อติดสุรา (Alcoholic) ครูคริสเลยสอนว่า Workaholic แปลว่า คนบ้างาน และพี่เลี้ยงถามต่อว่า Oh, what about your mom ? เด็กชายตอบว่า My mom's a shopaholic. ครูคริสเลยสอนว่า "-aholic" เอาไว้ใช้กับอาการติดอะไรสักอย่าง พี่เลี้ยงบอกว่า So that's good, she can buy you a lot of toys. เด็กทำหน้าเศร้าและบอกว่า Money can buy things but not love, care and time. เงินซื้อได้ทุกอย่างยกเว้นความรัก, ความห่วงใย และเวลา
ต่อมาไปที่ห้องนั่งเล่น พี่เลี้ยงถามว่า Hey Wynnston, do you have COVID-19 ? เด็กชายบอกว่า No, thank you. I think something is stuck in my throat. พี่เลี้ยงถามว่า ตัวร้อนไหม ? แต่ใช้คำว่า Hot body. ครูคริสเลยสอนคำว่าเป็นไข้ ให้บอกว่า Have a fever., ตัวร้อน Have a high temperature. และมีอาการไอ Have a cough.
จากนั้นพี่เลี้ยงจะถามว่าคุณเป็นหวัดไหม ? แต่พูดว่า Are you cold ? ซึ่งแปลว่า คุณหนาวไหม ? ครูคริสจึงสอนให้ถามว่า Do you have a cold ? คุณเป็นหวัดไหม ? แต่เด็กชายหิวมาก จึงตอบกลับมาว่า But I'm starving. และพี่เลี้ยงช่วยสั่งอาหาร
ติดตามชมรายการ "Chris Jobs" วันเสาร์ที่ 8 ตุลาคม 2565 เวลา 10.55 - 11.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live