คู่รักชาวต่างชาติกำลังคุยรายละเอียดของงานแต่งงาน เจ้าบ่าวและเจ้าสาวบอกความต้องการกับคุณเบนว่าต้องการ A wedding cake and a bouquet. แต่คุณเบนไม่เข้าใจ ครูคริสเลยสอนว่า ช่อดอกไม้ (Bouquet) ออกเสียงว่า บูเค หรือโบเค
เจ้าสาวบอกว่า I would like to organize a hen night. คุณเบนตกใจ คิดว่าคืนปล่อยไก่ ครูคริสเลยสอนว่า Hen night หมายถึง คืนสละโสดของหญิงสาว ส่วนเจ้าบ่าวก็อยากจัดงานเลี้ยงสละโสด (Bachelor party) เช่นเดียวกัน
ต่อมาคุณเบนพาเจ้าสาวและเจ้าบ่าวมาลองชุดเสื้อผ้า (Outfit) เจ้าสาวใส่ชุดแล้วสวยสง่างามมาก คุณเบนอยากจะชื่นชม แต่พูดไม่ถูก ครูคริสเลยสอนว่า Gorgeous ออกเสียงว่า โกร์เจิส คือ เลิศหรู และอยากจะชมว่าสง่างาม (Elegant) แต่ดันพูดถึงช้าง (Elephant) ซึ่งคำว่า Elegant ออกเสียงว่า เอะเลอะเกินท
เจ้าบ่าวเดินออกมาโดยไม่ได้ใส่ชุด มีเพียงหูกระต่าย คุณเบนจึงทักว่า Why are you wearing rabbit ears ? แต่เจ้าบ่าวไม่เข้าใจ ครูคริสเลยสอนว่า หูกระต่าย คือคำว่า Bow tie จากนั้นเจ้าสาวจึงให้เจ้าบ่าวเลือกว่าจะใส่ชุดอะไร Suit, tuxedo or no wedding. และเจ้าสาวบอกว่าให้เจ้าบ่าวไปแต่งตัว (Get dressed) คุณเบนจึงบอกเจ้าบ่าวว่า You have to groom youself.
ติดตามชมรายการ "Chris Jobs" วันเสาร์ที่ 24 กันยายน 2565 เวลา 10.55 - 11.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live
คู่รักชาวต่างชาติกำลังคุยรายละเอียดของงานแต่งงาน เจ้าบ่าวและเจ้าสาวบอกความต้องการกับคุณเบนว่าต้องการ A wedding cake and a bouquet. แต่คุณเบนไม่เข้าใจ ครูคริสเลยสอนว่า ช่อดอกไม้ (Bouquet) ออกเสียงว่า บูเค หรือโบเค
เจ้าสาวบอกว่า I would like to organize a hen night. คุณเบนตกใจ คิดว่าคืนปล่อยไก่ ครูคริสเลยสอนว่า Hen night หมายถึง คืนสละโสดของหญิงสาว ส่วนเจ้าบ่าวก็อยากจัดงานเลี้ยงสละโสด (Bachelor party) เช่นเดียวกัน
ต่อมาคุณเบนพาเจ้าสาวและเจ้าบ่าวมาลองชุดเสื้อผ้า (Outfit) เจ้าสาวใส่ชุดแล้วสวยสง่างามมาก คุณเบนอยากจะชื่นชม แต่พูดไม่ถูก ครูคริสเลยสอนว่า Gorgeous ออกเสียงว่า โกร์เจิส คือ เลิศหรู และอยากจะชมว่าสง่างาม (Elegant) แต่ดันพูดถึงช้าง (Elephant) ซึ่งคำว่า Elegant ออกเสียงว่า เอะเลอะเกินท
เจ้าบ่าวเดินออกมาโดยไม่ได้ใส่ชุด มีเพียงหูกระต่าย คุณเบนจึงทักว่า Why are you wearing rabbit ears ? แต่เจ้าบ่าวไม่เข้าใจ ครูคริสเลยสอนว่า หูกระต่าย คือคำว่า Bow tie จากนั้นเจ้าสาวจึงให้เจ้าบ่าวเลือกว่าจะใส่ชุดอะไร Suit, tuxedo or no wedding. และเจ้าสาวบอกว่าให้เจ้าบ่าวไปแต่งตัว (Get dressed) คุณเบนจึงบอกเจ้าบ่าวว่า You have to groom youself.
ติดตามชมรายการ "Chris Jobs" วันเสาร์ที่ 24 กันยายน 2565 เวลา 10.55 - 11.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live