ยูโกะมาช่วยร้านของนาโอโกะ ยูโกะต้อนรับลูกค้าอย่างใจดี แต่นาโอโกะกลับดูถูกว่า อย่าอ่อยเหยื่อลูกค้าน่ะ ทว่ายูโกะก็ด่ากลับ ซาโตโกะที่ชนะเลิศเทนนิสสนามโอซาก้ามุ่งไปสู่การแข่งระดับชาติที่โตเกียว ซาโตโกะไปค้างคืนที่ห้องของพวกพี่สาว และใจจดจ่ออยู่กับการแข่งขัน จากนั้นซาโตโกะได้ชนะเลิศการแข่งขันระดับชาติและกลับไปที่คิชิวาดะ ทั้งๆ ที่อิโตโกะรู้สึกดีใจกับรางวัลชนะเลิศการแข่งเทนนิส แต่ว่าซาโตโกะไม่ได้สนใจ จากนั้นซาโตโกะบอกอิโตโกะบางอย่างถึงการตัดสินใจอันน่าตกใจ
ซาโตโกะจบการศึกษาจากวิทยาลัยและเริ่มเข้าเรียนในโรงเรียนสอนตัดเย็บ ซาโตโกะซึ่งเรียนหนังสือไม่เก่ง ผ่านไปแค่สามวันก็บอกว่าอยากจะลาออก อิโตโกะฟังแล้วถึงกับอึ้ง แต่ได้ฟังจากครูสอนเทนนิสคนเก่าของซาโตโกะว่าแกเป็นเด็กที่มีความทรหดอดทน อิโตโกะจึงเอางานดีไซน์ของตัวเองหลายชิ้นให้ซาโตโกะ แล้วบอกให้ฝึกวาดตาม ยูโกะไปช่วยนาโอโกะอยู่ที่โตเกียว แต่ว่ายังทะเลาะกันไม่เปลี่ยน วันหนึ่งยูโกะกับนาโอโกะได้ส่งภาพงานดีไซน์ของพวกตัวเองมาเพื่อให้ซาโตโกะได้เรียนรู้ร้านของนาโอโกะ ท่ามกลางความวุ่นวายในบ้าน ซาโตโกะก็ชนะเลิศเทนนิสรางวัลใหญ่แห่งโอซาก้า
ติดตามชมซีรีส์ญี่ปุ่น "Carnation ยอดหญิงนักออกแบบ" ในวันที่ 28 ธันวาคม 2558 เวลา 18.25 - 19.00 น. ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live
ยูโกะมาช่วยร้านของนาโอโกะ ยูโกะต้อนรับลูกค้าอย่างใจดี แต่นาโอโกะกลับดูถูกว่า อย่าอ่อยเหยื่อลูกค้าน่ะ ทว่ายูโกะก็ด่ากลับ ซาโตโกะที่ชนะเลิศเทนนิสสนามโอซาก้ามุ่งไปสู่การแข่งระดับชาติที่โตเกียว ซาโตโกะไปค้างคืนที่ห้องของพวกพี่สาว และใจจดจ่ออยู่กับการแข่งขัน จากนั้นซาโตโกะได้ชนะเลิศการแข่งขันระดับชาติและกลับไปที่คิชิวาดะ ทั้งๆ ที่อิโตโกะรู้สึกดีใจกับรางวัลชนะเลิศการแข่งเทนนิส แต่ว่าซาโตโกะไม่ได้สนใจ จากนั้นซาโตโกะบอกอิโตโกะบางอย่างถึงการตัดสินใจอันน่าตกใจ
ซาโตโกะจบการศึกษาจากวิทยาลัยและเริ่มเข้าเรียนในโรงเรียนสอนตัดเย็บ ซาโตโกะซึ่งเรียนหนังสือไม่เก่ง ผ่านไปแค่สามวันก็บอกว่าอยากจะลาออก อิโตโกะฟังแล้วถึงกับอึ้ง แต่ได้ฟังจากครูสอนเทนนิสคนเก่าของซาโตโกะว่าแกเป็นเด็กที่มีความทรหดอดทน อิโตโกะจึงเอางานดีไซน์ของตัวเองหลายชิ้นให้ซาโตโกะ แล้วบอกให้ฝึกวาดตาม ยูโกะไปช่วยนาโอโกะอยู่ที่โตเกียว แต่ว่ายังทะเลาะกันไม่เปลี่ยน วันหนึ่งยูโกะกับนาโอโกะได้ส่งภาพงานดีไซน์ของพวกตัวเองมาเพื่อให้ซาโตโกะได้เรียนรู้ร้านของนาโอโกะ ท่ามกลางความวุ่นวายในบ้าน ซาโตโกะก็ชนะเลิศเทนนิสรางวัลใหญ่แห่งโอซาก้า
ติดตามชมซีรีส์ญี่ปุ่น "Carnation ยอดหญิงนักออกแบบ" ในวันที่ 28 ธันวาคม 2558 เวลา 18.25 - 19.00 น. ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live