อิโตโกะเบื่อการเรียนที่โรงเรียนหญิงล้วนเป็นทุนเดิม จึงมักจะไปที่ร้านตัดต่อผ้า ใช้จักรเย็บผ้า และช่วยงานที่ร้าน อีกด้านหนึ่ง ลูกค้ารายใหญ่ของร้านขายผ้าและเป็นนายทุนในพื้นที่คือ ชินกูจิ สั่งซื้อชุดแต่งงานให้กับลูกสาวของตัวเอง อิโตโกะถูกเจ้าของร้านตัดต่อผ้าคือมาสุทานิชวนให้มาทำงานที่ร้าน จึงดีใจมาก จึงเริ่มคิดที่จะเลิกเรียนที่โรงเรียนหญิงล้วนเพื่อจะทำงานที่ร้าน ในตอนนั้นเอง พี่ชายของจิโยะคือโชอิจิก็มาที่นี่
โชอิจิรู้เรื่องที่ผู้เป็นหลานคืออิโตโกะไปช่วยงานร้านตัดต่อผ้า จึงไปต้อนถามเซนซากุกับจิโยะ หลังจากที่โชอิจิกลับมา อิโตโกะบอกว่าอยากจะเลิกเรียนโรงเรียนหญิงล้วนและไปทำงานที่ร้านตัดต่อผ้าแต่ว่า เซนซากุโกรธมาก เตะและต่อยอิโตโกะยกใหญ่
หลายวันหลังจากนั้น เซนซากุไปซื้อชุดแต่งงานให้ลูกสาวของชินกูจิ แต่ไม่ถูกใจชุดไหนเลย อิโตโกะยังยืนยันว่าอยากออกไปทำงานแต่ เซนซากุที่กำลังวุ่นกับการทำงานไม่ได้ฟังเลย
ติดตามชมซีรีส์ญี่ปุ่น "Carnation ยอดหญิงนักออกแบบ" ในวันที่ 9 ตุลาคม 2558 เวลา 18.25 - 19.00 น. ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live
อิโตโกะเบื่อการเรียนที่โรงเรียนหญิงล้วนเป็นทุนเดิม จึงมักจะไปที่ร้านตัดต่อผ้า ใช้จักรเย็บผ้า และช่วยงานที่ร้าน อีกด้านหนึ่ง ลูกค้ารายใหญ่ของร้านขายผ้าและเป็นนายทุนในพื้นที่คือ ชินกูจิ สั่งซื้อชุดแต่งงานให้กับลูกสาวของตัวเอง อิโตโกะถูกเจ้าของร้านตัดต่อผ้าคือมาสุทานิชวนให้มาทำงานที่ร้าน จึงดีใจมาก จึงเริ่มคิดที่จะเลิกเรียนที่โรงเรียนหญิงล้วนเพื่อจะทำงานที่ร้าน ในตอนนั้นเอง พี่ชายของจิโยะคือโชอิจิก็มาที่นี่
โชอิจิรู้เรื่องที่ผู้เป็นหลานคืออิโตโกะไปช่วยงานร้านตัดต่อผ้า จึงไปต้อนถามเซนซากุกับจิโยะ หลังจากที่โชอิจิกลับมา อิโตโกะบอกว่าอยากจะเลิกเรียนโรงเรียนหญิงล้วนและไปทำงานที่ร้านตัดต่อผ้าแต่ว่า เซนซากุโกรธมาก เตะและต่อยอิโตโกะยกใหญ่
หลายวันหลังจากนั้น เซนซากุไปซื้อชุดแต่งงานให้ลูกสาวของชินกูจิ แต่ไม่ถูกใจชุดไหนเลย อิโตโกะยังยืนยันว่าอยากออกไปทำงานแต่ เซนซากุที่กำลังวุ่นกับการทำงานไม่ได้ฟังเลย
ติดตามชมซีรีส์ญี่ปุ่น "Carnation ยอดหญิงนักออกแบบ" ในวันที่ 9 ตุลาคม 2558 เวลา 18.25 - 19.00 น. ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live