ในปีโชวะที่ 29 ร้านเสื้อโอฮาระของอิโตโกะได้เปลี่ยนโฉมใหม่ ที่ร้านได้จัดให้มีแฟชั่นโชว์ของเสื้อผ้ายอดนิยม โดยให้ลูกสาวคนรองคือนาโอโกะมาช่วย แต่ลูกสาวคนโตคือยูโกะนั้นยุ่งอยู่กับการเรียนวาดภาพ แขกที่ไม่ได้รับเชิญคือคิตะมุระได้ปรากฏตัวขึ้น แต่ว่าเขาพาพวกลูกสาวรวมทั้งลูกสาวคนสุดท้องคือซาโตโกะไปร้านกาแฟ ขากลับก็ได้แวะบ้านโคฮาระและได้รับการต้อนรับจากจิโยะ โคโนโมโตะได้เริ่มเปิดร้านที่ค้าขายกับอเมริกา
ในตอนเช้า ยูโกะ นาโอโกะ ซาโตโกะ นั้นจะออกไปโรงเรียนของแต่ละคน มีตั้งแต่โรงเรียนประถมไปจนถึงโรงเรียนมัธยมปลาย อาจารย์สอนวาดรูปของยูโกะบอกว่ายูโกะเรียนวาดภาพ เพราะอยากออกแบบเสื้อฝรั่ง แต่ตอนนี้อยากจะไปเรียนมหาวิทยาลัยศิลปะที่โตเกียว
อิโตโกะจึงคิดเรื่องเส้นทางอนาคตของยูโกะเสียใหม่ อิโตโกะถามยูโกะว่าอยากจะเป็นศิลปินวาดรูปหรือเปล่า แต่ยูโกะตอบไม่ได้เต็มปากเต็มคำ จึงห้ามไม่ให้ไปเรียนที่มหาวิทยาลัยศิลปะ ยูโกะร้องไห้เสียใจและเก็บตัวคนเดียว เพื่อเรียกร้องความสนใจ แต่อิโตโกะไม่สนใจ
ยูโกะเตรียมตัวเพื่อสอบเข้ามหาวิทยาลัยศิลปะในวันมะรืน อิโตโกะไม่รู้จะทำยังไงดีจึงร้องไห้แต่ว่าก็ปล่อยไป โดยมีจิโยะเป็นคนจัดการแอบออกไปส่งในวันสอบ อิโตโกะนั้นลึกๆ แล้วโล่งใจ จริงๆ แล้วนาโอโกะที่เฝ้ามองอยู่ก็รู้สึกอยากจะทำเหมือนยูโกะ แต่ยูโกะได้ไปหาคิตะมุระบอกว่าตัวเองไม่ได้อยากเป็นศิลปิน แต่อยากให้อิโตโกะยอมรับต่างหาก ในที่สุดยูโกะจึงได้ไปเรียนที่โรงเรียนตัดเย็บเสื้อฝรั่งแห่งโอซาก้า
ติดตามชมซีรีส์ญี่ปุ่น "Carnation ยอดหญิงนักออกแบบ" ในวันที่ 14 ธันวาคม 2558 เวลา 18.25 - 19.00 น. ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live
ในปีโชวะที่ 29 ร้านเสื้อโอฮาระของอิโตโกะได้เปลี่ยนโฉมใหม่ ที่ร้านได้จัดให้มีแฟชั่นโชว์ของเสื้อผ้ายอดนิยม โดยให้ลูกสาวคนรองคือนาโอโกะมาช่วย แต่ลูกสาวคนโตคือยูโกะนั้นยุ่งอยู่กับการเรียนวาดภาพ แขกที่ไม่ได้รับเชิญคือคิตะมุระได้ปรากฏตัวขึ้น แต่ว่าเขาพาพวกลูกสาวรวมทั้งลูกสาวคนสุดท้องคือซาโตโกะไปร้านกาแฟ ขากลับก็ได้แวะบ้านโคฮาระและได้รับการต้อนรับจากจิโยะ โคโนโมโตะได้เริ่มเปิดร้านที่ค้าขายกับอเมริกา
ในตอนเช้า ยูโกะ นาโอโกะ ซาโตโกะ นั้นจะออกไปโรงเรียนของแต่ละคน มีตั้งแต่โรงเรียนประถมไปจนถึงโรงเรียนมัธยมปลาย อาจารย์สอนวาดรูปของยูโกะบอกว่ายูโกะเรียนวาดภาพ เพราะอยากออกแบบเสื้อฝรั่ง แต่ตอนนี้อยากจะไปเรียนมหาวิทยาลัยศิลปะที่โตเกียว
อิโตโกะจึงคิดเรื่องเส้นทางอนาคตของยูโกะเสียใหม่ อิโตโกะถามยูโกะว่าอยากจะเป็นศิลปินวาดรูปหรือเปล่า แต่ยูโกะตอบไม่ได้เต็มปากเต็มคำ จึงห้ามไม่ให้ไปเรียนที่มหาวิทยาลัยศิลปะ ยูโกะร้องไห้เสียใจและเก็บตัวคนเดียว เพื่อเรียกร้องความสนใจ แต่อิโตโกะไม่สนใจ
ยูโกะเตรียมตัวเพื่อสอบเข้ามหาวิทยาลัยศิลปะในวันมะรืน อิโตโกะไม่รู้จะทำยังไงดีจึงร้องไห้แต่ว่าก็ปล่อยไป โดยมีจิโยะเป็นคนจัดการแอบออกไปส่งในวันสอบ อิโตโกะนั้นลึกๆ แล้วโล่งใจ จริงๆ แล้วนาโอโกะที่เฝ้ามองอยู่ก็รู้สึกอยากจะทำเหมือนยูโกะ แต่ยูโกะได้ไปหาคิตะมุระบอกว่าตัวเองไม่ได้อยากเป็นศิลปิน แต่อยากให้อิโตโกะยอมรับต่างหาก ในที่สุดยูโกะจึงได้ไปเรียนที่โรงเรียนตัดเย็บเสื้อฝรั่งแห่งโอซาก้า
ติดตามชมซีรีส์ญี่ปุ่น "Carnation ยอดหญิงนักออกแบบ" ในวันที่ 14 ธันวาคม 2558 เวลา 18.25 - 19.00 น. ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live