เมโกะรู้สึกเป็นกังวลมาก ที่ฟุมิ หญิงสาวที่อพยพมาไม่ยอมกินอะไรเลย จนร่างกายอ่อนแรงลงไปทุกที ในขณะที่เธอได้รับข่าวจากยูทาโร่แล้ว ว่าครอบครัวของเธอทุกคนปลอดภัยดี แต่ก็ทำให้อดกังวลเรื่องฟุมิไม่ได้ เก็นตะไปสืบมาจนได้รู้ว่า ฟุมินั้นเสียครอบครัวทุกคน ทั้งสามีและลูกจากเหตุการณ์ไฟไหม้เพราะแผ่นดินไหว จึงไม่ยอมกินอะไรเพราะตำหนิตัวเอง
เมื่อได้กลิ่นปลาซันมะย่าง ฟุมิก็กลับได้สติ และกลับมายอมกินข้าวกินปลาอีกครั้ง เพราะมีอดีตเกี่ยวกับปลาซันมะและครอบครัว และเมื่อรู้ว่าอาหารที่กินอยู่นั้นเป็นฝีมือของเมโกะ ทั้งสองคนเลยได้ปรับความเข้าใจกัน ก่อนที่ฟุมิจะออกไปจากศูนย์อพยพ
เมโกะรู้สึกเสียใจอย่างมาก ที่รู้ข่าวจากซาคุราโกะว่า อาจารย์มิยาโมโตะ ได้เสียชีวิตแล้ว อาจารย์ผู้ซึ่งสอนอะไรหลายอย่างมากมายให้กับเมโกะ ทั้งความรู้ในการทำอาหาร และการใช้ชีวิต ทำให้เมโกะยังทำใจไม่ได้ พลอยอยากกินนัตโต ที่เธอได้อาจารย์ให้คำปรึกษา จนสามารถทำให้ยูทาโร่กินนัตโตเป็น ซาคุราโกะเองก็เสียใจไม่แพ้กัน แต่ก็ช่วยกัน เพื่อที่จะผ่านเหตุการณ์นี้ไปให้ได้ และใช้ชีวิตอยู่ให้เต็มที่มีค่า เหมือนเรื่องหัวไชท้าวก้นหม้อ ที่มุโรอิเล่าให้ฟัง
ยูทาโร่กลับมาจากโตเกียวแล้ว ได้เล่าเรื่องราวระหว่างที่ไปโตเกียวให้ทุกคนฟัง รวมถึงความแข็งแกร่งของบ้านอุโนะ ที่แม้จะประสบภัย แต่ก็ยังนำของที่ร้านตุนไว้ ไปทำอาหารแจกให้ผู้ประสบภัยคนอื่นๆ ด้วย
ติดตามชมซีรีส์ญี่ปุ่น ยอดหญิง ยอดเชฟ ในวันเสาร์ที่ 4 พ.ย. 60 เวลา 20.15 - 21.10 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ทาง www.thaipbs.or.th/Live
เมโกะรู้สึกเป็นกังวลมาก ที่ฟุมิ หญิงสาวที่อพยพมาไม่ยอมกินอะไรเลย จนร่างกายอ่อนแรงลงไปทุกที ในขณะที่เธอได้รับข่าวจากยูทาโร่แล้ว ว่าครอบครัวของเธอทุกคนปลอดภัยดี แต่ก็ทำให้อดกังวลเรื่องฟุมิไม่ได้ เก็นตะไปสืบมาจนได้รู้ว่า ฟุมินั้นเสียครอบครัวทุกคน ทั้งสามีและลูกจากเหตุการณ์ไฟไหม้เพราะแผ่นดินไหว จึงไม่ยอมกินอะไรเพราะตำหนิตัวเอง
เมื่อได้กลิ่นปลาซันมะย่าง ฟุมิก็กลับได้สติ และกลับมายอมกินข้าวกินปลาอีกครั้ง เพราะมีอดีตเกี่ยวกับปลาซันมะและครอบครัว และเมื่อรู้ว่าอาหารที่กินอยู่นั้นเป็นฝีมือของเมโกะ ทั้งสองคนเลยได้ปรับความเข้าใจกัน ก่อนที่ฟุมิจะออกไปจากศูนย์อพยพ
เมโกะรู้สึกเสียใจอย่างมาก ที่รู้ข่าวจากซาคุราโกะว่า อาจารย์มิยาโมโตะ ได้เสียชีวิตแล้ว อาจารย์ผู้ซึ่งสอนอะไรหลายอย่างมากมายให้กับเมโกะ ทั้งความรู้ในการทำอาหาร และการใช้ชีวิต ทำให้เมโกะยังทำใจไม่ได้ พลอยอยากกินนัตโต ที่เธอได้อาจารย์ให้คำปรึกษา จนสามารถทำให้ยูทาโร่กินนัตโตเป็น ซาคุราโกะเองก็เสียใจไม่แพ้กัน แต่ก็ช่วยกัน เพื่อที่จะผ่านเหตุการณ์นี้ไปให้ได้ และใช้ชีวิตอยู่ให้เต็มที่มีค่า เหมือนเรื่องหัวไชท้าวก้นหม้อ ที่มุโรอิเล่าให้ฟัง
ยูทาโร่กลับมาจากโตเกียวแล้ว ได้เล่าเรื่องราวระหว่างที่ไปโตเกียวให้ทุกคนฟัง รวมถึงความแข็งแกร่งของบ้านอุโนะ ที่แม้จะประสบภัย แต่ก็ยังนำของที่ร้านตุนไว้ ไปทำอาหารแจกให้ผู้ประสบภัยคนอื่นๆ ด้วย
ติดตามชมซีรีส์ญี่ปุ่น ยอดหญิง ยอดเชฟ ในวันเสาร์ที่ 4 พ.ย. 60 เวลา 20.15 - 21.10 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ทาง www.thaipbs.or.th/Live