ตามติดชีวิตทรหดของ "เฮอร์แมน" ปลาสเตอร์เจียนขาวรุ่นใหญ่ในตำนานที่โด่งดังที่สุดของรัฐออริกอน สหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นหนึ่งในสัตว์น้ำท้องถิ่นของแม่น้ำโคลัมเบียที่เสี่ยงจะสูญพันธุ์ เช่นเดียวกับปลาแซลมอน ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1900 แซลมอนถูกจับไปทำปลากระป๋อง จนแทบไม่เหลือลูกหลานไว้ให้เติบโต นอกจากนี้ยังมี "เขื่อนบอนเนวิลล์" มาตั้งขวางการเดินทางของปลาเหล่านี้เสียอีก สุดท้ายมนุษย์จึงต้องเริ่มสร้างบางสิ่ง ที่จะช่วยให้พวกมันว่ายออกไปเติบโตในมหาสมุทร และว่ายทวนน้ำเพื่อกลับมาวางไข่ให้ได้
ตามติดชีวิตทรหดของ "เฮอร์แมน" ปลาสเตอร์เจียนขาวรุ่นใหญ่ในตำนานที่โด่งดังที่สุดของรัฐออริกอน สหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นหนึ่งในสัตว์น้ำท้องถิ่นของแม่น้ำโคลัมเบียที่เสี่ยงจะสูญพันธุ์ เช่นเดียวกับปลาแซลมอน ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1900 แซลมอนถูกจับไปทำปลากระป๋อง จนแทบไม่เหลือลูกหลานไว้ให้เติบโต นอกจากนี้ยังมี "เขื่อนบอนเนวิลล์" มาตั้งขวางการเดินทางของปลาเหล่านี้เสียอีก สุดท้ายมนุษย์จึงต้องเริ่มสร้างบางสิ่ง ที่จะช่วยให้พวกมันว่ายออกไปเติบโตในมหาสมุทร และว่ายทวนน้ำเพื่อกลับมาวางไข่ให้ได้