The Housekeeperนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติกำลังหาห้องพัก เดินมาเจอพนักงานทำความสะอาดที่แนะนำตัวเองว่า "I am your housewife." นักท่องเที่ยวถึงกับตกใจ เพราะ "housewife" แปลว่าภรรยา แท้จริงต้องพูดว่า "housekeeper" ที่แปลว่าพนักงานทำความสะอาด
Boxing Punchโคชมวยชาวไทย สั่งให้ลูกศิษย์ชาวต่างชาติไปต่อยกระสอบทราย บอกว่า "punch the sand bag." ทำเอาลูกศิษย์ถึงกับงง คิดว่าน้ำท่วมที่ไหน ถึงต้องเอาถุงทรายไปกันน้ำ
Boxing Campลูกศิษย์มวยชาวต่างชาติ มาอ้อนวอนกับนักมวยว่า I want to train with you. นักมวยจึงไล่ให้เขาไปที่หัวลำโพง เพราะเข้าใจว่าเขาอยากไปขึ้นรถไฟ
Let’s Boxหลังจากที่นักมวยสั่งให้ลูกศิษย์ชาวต่างชาติไปวิ่งรอบค่าย เมื่อวิ่งเสร็จ กลับมาก็อยากจะได้ต่อยมวยเลย แต่ถูกสั่งให้กระโดดตบก่อน บอกว่า jump and down. ทำเอาลูกศิษย์งงอยู่สักพัก จึงเข้าใจว่าให้ทำ Jumping jack
Boxing Workoutหนุ่มชาวต่างชาติอยากฝึกมวยไทยกับพี่สมจิต อยากจะ Workout แต่พี่สมจิตพูดว่า You have to walk out. ชาวต่างชาตินึกว่าไล่ จึงเดินออกไป
Doggy Bagลูกค้าชาวต่างชาติมารับประทานอาหารที่ร้านอาหารไทย ถึงเวลาเก็บเงินจึงเรียกพนักงาน พูดออกไปว่า Can I get a doggy bag ? ทำเอาเชฟโมโห เพราะเข้าใจว่าลูกค้าจะนำอาหารแสนอร่อยให้สุนัขกิน
Ready to Dineลูกค้าชาวต่างชาติมากินมื้อค่ำที่ร้านอาหารไทย เมื่อถึงเวลาสั่งอาหาร ลูกค้าพูดว่า I’m ready to dine. ทำเอาพนักงานต้องเรียกเชฟมาดูใจ เพราะคิดว่าลูกค้ากำลังจะตาย (Die)
Fine Diningลูกค้าชาวต่างชาติมากินมื้อค่ำที่ร้านอาหาร ถามพนักงานว่ามีเครื่องดื่มอะไรบ้าง พนักงานบอกว่าไวน์ (Vine) แต่ออกเสียงไม่ถูก กลายเป็นถามเขาว่าทำไม (Why) ต้องสั่งไวน์
Music Auditionนักร้องและนักดนตรีชาวต่างชาติ มาหางานทำในร้านแห่งหนึ่ง จึงร้องเพลงและเล่นดนตรี ผู้จัดการร้านอยากจะชมทักษะด้านแซกโซโฟน แต่กลายเป็นไล่เขาออกไปแทน
Apartment Roomเจ้าของห้องเช่าพาลูกค้าชาวต่างชาติเข้าชมห้องพัก แต่ห้องเต็มหมดแล้ว จึงหลอกให้มาเข้าห้องตัวเองก่อน ไปบอกลูกค้าว่า "Welcome to our condo." ลูกค้าชาวต่างชาติก็เข้าใจว่า "Condominium" แปลว่าห้องที่ต้องซื้อเป็นของตัวเอง ไม่ใช่ "Apartment" ที่เอาไว้สำหรับเช่ารายเดือน
Rent an Apartmentมีลูกค้าชาวต่างชาติมาเดินหาเช่าห้องพัก ถามว่ามีสิ่งอำนวยความสะดวกอะไรบ้าง รปภ.รีบตอบทันทีว่า "We have a park." อยากบอกว่ามีลานจอดรถ แต่ลูกค้าเข้าใจว่ามีสวนสาธารณะ
Rental Car Returnชาวต่างชาตินำรถที่เช่าไปมาคืนช้า เลยเกิดปากเสียงขึ้นที่ร้านเช่ารถ เพราะพนักงานอธิบายไม่เข้าใจ
Car Rent Dealร้านเช่ารถมีโปรโมชันพิเศษ เช่ารถตู้วันละ 1,100 บาท แต่พนักงานบอกลูกค้าว่า One Hundred thousand. ลูกค้าตกใจราคาจนเกือบยกเลิกสัญญาแล้ว
Van For The Babesลูกค้าชาวต่างชาติจะเช่ารถไปรับสาว จึงมาขอความคิดเห็นกับพนักงานว่าจะเช่ารถประเภทไหนดี แต่กลับต้องอธิบายกันใหญ่ เพราะพนักงานสับสนคำศัพท์เรียกประเภทรถ
Rent a carชาวต่างชาติจะมาขอเช่ารถ แต่เจ้าของร้านพูดว่า Do you want to rent out the car ? ลูกค้าก็เข้าใจว่าจะมาปล่อยรถให้เช่า และเมื่อถึงเวลาเลือกสีรถ เจ้าของร้านก็บอกชื่อสีผิด จนลูกค้าเกิดความสับสนว่าทำไมรถมีหลายสีในคันเดียว
Get a loneลูกค้าชายชาวต่างชาติมากู้เงินซื้อบ้าน บอกพนักงานสาวไปว่า Can I get a loan ? แต่พนักงานได้ยินว่า alone คิดว่าลูกค้าเหงามาก เลยถามกลับไปว่า You are lonely ?
Bank Accountลูกค้าชาวต่างชาติต้องการโอนเงินไปต่างประเทศ ต้องทำการเปิดบัญชี เมื่อลูกค้าถามว่าบัญชีออมทรัพย์มีดอกเบี้ยเท่าไร แต่พนักงานกลับบอกว่ามีคนสนใจบัญชีประเภทนี้เยอะมาก เพราะเข้าใจผิดในความหมายของคำว่า "interest"
Cash Withdrawalลูกค้าชาวต่างชาติต้องการถอนเงินที่ธนาคาร แต่พนักงานฟังผิดจากคำว่า withdrawal เป็น draw จึงหยิบกระดาษกับดินสอแล้วยื่นให้กับลูกค้า
Bank Robberเมื่อพนักงานรักษาความปลอดภัยคนหนึ่ง ทำงานอยู่ในธนาคาร ในช่วงนั้นมีข่าวโจรปล้นธนาคาร จนมีลูกค้าเข้ามาและแนะนำตัวเองว่า Robert Jones แต่พนักงานคิดว่าเป็นโจร จึงตะโกนขอความช่วยเหลือจากหัวหน้า
Give Almsมีชาวต่างชาติอยากจะมาทำบุญตักบาตร ถวายสังฆทาน และไหว้พระ เลยถามพระสงฆ์ว่าต้องทำอย่างไรบ้าง แต่พระสงฆ์กลับพูดภาษาอังกฤษไม่ค่อยได้
จากกลุ่มนักดนตรีวัยรุ่น เดินทางมาสู่วงดนตรีชื่อดัง I-ZAX นั้น เส้นทางไม่ได้ง่าย พวกเขาต้องสู้กับข้อจำกัดมากมาย รวมถึงใช้เวลาทำเดโมถึง 3 ปี กว่าจะได้ออกเพลง
ละอองฟอง - Superbaker วงดนตรี 2 วง ที่มีแนวเพลงสุดมีเอกลักษณ์ นอกจากความคุ้นเคยแล้ว เส้นทางดนตรีของพวกเขายังมีจุดร่วม อย่างการได้ออกแสดงในเวทีเดียวกันอีกด้วย
ชวนคุยประเด็นร้อน...กระแส ยิ่งลักษณ์กลับไทย สงกรานต์ 68 แล้ว "ยิ่งลักษณ์กลับไทย" เดินตามรอย ทักษิณโมเดลหรือไม่ ? ฟังวิเคราะห์ศาลรัฐธรรมนูญ ไม่รับคำร้อง ทักษิณ – เพื่อไทย" ล้มล้างการปกครอง มองสองมุม "แจกเงินหมื่น เฟส 2" หาเสียงหรือกระตุ้นเศรษฐกิจ ? เส้นทาง "พ.ร.บ. ประชามติ - แก้รัฐธรรมนูญ" ยังอีกยาว อาจไม่ทันเลือกตั้งครั้งหน้า
ระหว่างที่ "หม่อมขำ" กับ "หม่อมสุด" กำลังเตรียมอาหารอยู่ในครัวตามที่ได้รับมอบหมายหน้าที่จาก พระองค์เจ้าดาราวดี ให้ดูแลเครื่องเสวยถวายเจ้านายในงานพระศพ หม่อมขำ ได้ทำการลองชิมให้ได้รสที่ถูกใจก่อนถวาย พอ "หม่อมแก้ว" เห็นก็ไม่พอใจที่ หม่อมขำ ตักอาหารกินก่อนเจ้านาย พยายามเอาเรื่องให้ถึงที่สุด
พูดคุยกับ ม.ล. ณัฏฐกรณ์ เทวกุล หลังโดนัลด์ ทรัมป์ จากพรรครีพับลิกันชนะเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ เอาชนะรองประธานาธิบดีคามาลา แฮร์ริส คู่แข่งจากพรรคเดโมแครต ก้าวขึ้นเป็นผู้นำอเมริกาสมัยที่ 2 คำถามที่ตามมาคือสหรัฐอเมริกา ต่อจากนี้จะเป็นอย่างไร และจะมีนโยบายใดกระทบต่อโลกนี้บ้าง
รู้ลึกอย่างรอบด้านและเท่าทันทุกเหตุการณ์สำคัญในรายการข่าวค่ำ ออกอากาศวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 18.50 - 20.30 น. และ เสาร์ - อาทิตย์ เวลา 18.02 - 20.15 น. ทางไทยพีบีเอส
ในรอบ 2 เดือนที่ผ่านมา พบพะยูนเกยตื้นกว่า 13 ตัว ปรากฏเหล่านี้กำลังบ่งบอกอะไร กับสุขภาพของท้องทะเลไทย และอะไรคือข้อท้าทายกับระบบนิเวศของทะเลอันดามัน รวมถึงเราจะมีส่วนช่วยกับเรื่องนี้อย่างไรได้บ้าง ชวนไปขยายเรื่องนี้ไปพร้อมกัน
ชวนทำความรู้จักวัฒนธรรมการกิน "ใบชาหมัก" ของชาวล้านนา ที่ไม่ได้นำมาใช้ชงเป็นเครื่องดื่มเท่านั้น แต่ยังสามารถนำมารังสรรค์เป็นอาหารว่างรสเลิศหลากหลายเมนู สะท้อนวิถีชีวิตของพื้นที่ที่อุดมไปด้วยใบชา
พบกับประเด็น..."ฟิล์ม เฌอร์ลิษา" ตัวแม่สายคอนเทนต์...คอนเทนต์ไทยยังปังไม่หยุด ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแห่งโตเกียว
หลังจากกรมพระราชวังบวรมหาศักดิพลเสพฯ เสด็จสวรรคต สร้างความโศกเศร้าให้ พระองค์เจ้าดาราวดี อย่างยิ่ง รวมถึง หม่อมขำ ก็ร้องไห้หนัก จน หม่อมสุด ต้องคอยปลอบใจ ระหว่างนั้น หม่อมสอน กับ หม่อมเภา ผ่านมาเห็น ก็ว่าหม่อมขำกับหม่อมสุดเป็นคู่เล่นเพื่อนกัน
ชวนคุยประเด็นร้อน...ทักษิณเผย แจกเงินหมื่นระลอก 2 กลุ่มสูงอายุเกิน 60 ปี พร้อมมั่นใจ "เลือกตั้งครั้งหน้า" เพื่อไทยไม่ต่ำกว่า 200 แล้วมาวิเคราะห์ทักษิณลงพื้นที่ช่วยหาเสียง "เลือกตั้งนายกฯ อบจ. อุดรธานี ไปดูการเลือกประธานบอร์ดแบงก์ชาติเคาะแล้ว รอชง ครม. อนุมัติ และประเด็น "ที่ดินเขากระโดง" ศึกภายในพรรคร่วมรัฐบาล
ชมการออกแบบวิถีชีวิตดูแลสุขภาพกาย และสุขภาพใจแบบพึ่งพาตนเอง กับ คุณสุรชัย สะนิละ เจ้าของศูนย์การเรียนรู้เพื่อการพึ่งพาตนเอง บ้านสุมาลี โดยการใช้พื้นที่ที่มีอยู่ให้เกิดประโยชน์สูงสุดไม่ว่าจะเป็นการเลี้ยงปลาในบ่อ แบ่งสัดส่วนพื้นที่ปลูกสมุนไพร ไม้ดอก และไม้ประดับ แบบไม่พึ่งพาสารเคมี ใช้ปุ๋ยหมักจากธรรมชาติ การใช้น้ำด่างจากเถ้าถ่านดูแลพืชผัก การต่อยอดใช้ผลผลิตที่ได้เป็นผลิตภัณฑ์ไว้ใช้ในครัวเรือน และการสร้างอากาศที่ดี บรรยากาศร่มรื่น การจัดสรรเวลาออกกำลังกายบริหารปอดที่สามารถทำเองได้ง่าย ๆ ที่บ้าน ชมย้อนหลังรายการคนสู้โรคได้ที่ www.thaipbs.or.th/KonSuRoak
แก้ปัญหาอายุที่มากขึ้น ส่งลงต่อการสร้างกล้ามเนื้อที่ลดลง ทำให้อัตราการเผาผลาญของร่างกายลดลง กับ คุณสุดาวดีวิบูลยเสข ผู้ฝึกสอน ด้วยการออกกำลังกายที่เน้นสร้างกล้ามเนื้อช่วงล่าง ซึ่งเป็นกล้ามเนื้อมัดใหญ่ ด้วยท่าออกกำลังกายที่สามารถทำตามได้ง่าย ๆ ใช้เวลาไม่มากแต่มีประสิทธิภาพเห็นผลได้จริง ชมย้อนหลังรายการคนสู้โรคได้ที่ www.thaipbs.or.th/KonSuRoak
เรื่องราวของสมุนไพรที่ช่วยบำรุงปอด ต่อกันด้วยการเกษตรแบบผสมผสาน สู้ผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพ และสร้างกล้ามเนื้อช่วงล่าง เพิ่มอัตราการเผาผลาญ
ดูแลปอดและลำไส้ใหญ่ด้วยสมุนไพรใกล้ตัว กับ พท.ว.ณัฐพล วาสิกดิลก แพทย์แผนไทย รับฟังความรู้ความสัมพันธ์ของอวัยวะในร่างกายที่จะทำให้เราดูแลร่างกายได้อย่างตรงจุดมากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นสูตรการสุมยาด้วยขมิ้น มะกรูดตะไคร้ ใบเตย การใช้สมุนไพรเป็นยา การกินเป็นยาด้วยหอมใหญ่ หอมไทย หอมแขก มะกรูด มะนาว เลมอน และกระเจี๊ยบ เพื่อสุขภาพแข็งแรงห่างไกลปัญหาเรื่องปอด และลำไส้ใหญ่ ชมย้อนหลังรายการคนสู้โรคได้ที่ www.thaipbs.or.th/KonSuRoak
สัมผัสกับถนนสายใหม่อย่าง “บรรทัดทอง” ซึ่งจริง ๆ แล้วถนนเส้นนี้มันมีมากกว่าของกินอร่อย ๆ ที่ทุกคนนึกถึง เราจะได้เห็นวิถีชีวิตในชุมชนเก่าแก่ที่อยู่อาศัยมาก่อนที่ย่านนี้จะฮิตและเป็นที่รู้จัก
ชวนไปชิมขนมหมี่สิ แบบชาวกะเหรี่ยงแท้ๆ ในรายการลุยไม่รู้โรย ชมย้อนหลังได้ทาง www.thaipbs.or.th/program/Lui/episodes/94169
เจาะธุรกิจเทรนด์ฮิต "จีนเทา" จัดกรุ๊ปทัวร์บ่อน "เที่ยวพ่วงพนัน" จากคดีจับนักพนันชาวจีนเกือบ 20 คน ย่านวังทองหลาง พ่วงกับการท่องเที่ยวสถานที่ในไทยที่โด่งดังในโลกออนไลน์
เลือกตั้ง นายก อบจ. ภาคอีสาน ดุเดือด “เพื่อไทย-ประชาชน” ชิงอุดรฯ ขณะที่ “ค่ายสีน้ำเงิน” ปักธง หวังกวาดอีสานใต้ วิเคราะห์กับ รศ.ธนพร ศรียากูล ผอ.สถาบันวิเคราะห์การเมืองฯ และคุณอุรชัย ศรแก้ว ผู้สื่อข่าวอาวุโส ไทยพีบีเอส
จุดยืนของโดนัลด์ ทรัมป์ ชัดเจนมาตั้งแต่เป็นรัฐบาลสมัยแรก ระหว่างปี 2017 ถึงปี 2020 ว่า เขาจะทำให้อเมริกากลับมายิ่งใหญ่อีกครั้งและอเมริกาจะต้องมาก่อน ซึ่งการกลับมาในสมัยที่ 2 หลังเอาชนะคามาลา แฮร์ริส ได้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว พร้อมกับอำนาจเต็มมือจากการที่รีพับลิกันกวาดที่นั่ง-ครองเสียงข้างมากทั้งสองสภา ก็ทำให้หลายประเทศต้องรีบขยับตัว เพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับยุคทรัมป์ 2.0
การประชุม COP29 ณ กรุงบากู อาเซอร์ไบจาน เตรียมสะท้อนความพยายามร่วมของนานาชาติในปีนี้ แม้ผลลัพธ์ที่ผ่านมายังคงเผชิญคำถามถึงความคืบหน้าและประสิทธิภาพ พร้อมจับตาประเด็นการจัดหาเงินทุน – เร่งแก้ปัญหา Climate Change ในประเทศกำลังพัฒนา
ใครที่อยากทำบุญสงเคราะห์สุนัขและแมวจรจัด สามารถส่งอาหารช่วยเหลือกันได้ มีแคมป์เลี้ยงสัตว์จรจัดกลางป่าเกือบ 400 ตัว คนที่มาเที่ยวแคมปิงสามารถซื้ออาหารสัตว์มาแลกที่พักฟรี ได้ช่วยเหลือสัตว์จรจัดพร้อมกับพักผ่อนที่แคมป์กลางธรรมชาติ จ.สงขลา
ชาวเผ่าลีซู หรือลีซอ ที่ อ.พบพระ จ.ตาก เร่งทำย่ามให้ทันช่วงเทศกาลปีใหม่ ผลิตแทบไม่ทัน เพราะรูปแบบเฉพาะตัว เหมาะนำไปใช้งานหรือเสริมการแต่งตัวได้อย่างดี
พาไปชมสองสามีภรรยา อยู่ที่ ต.อู่ตะเภา อ.มโนรมย์ จ.ชัยนาท เลี้ยงแพะ และแกะ แบบไล่ทุ่ง ลดต้นทุนค่าอาหารเป็นอย่างดี และยังเป็นศูนย์เรียนรู้การเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตสินค้าการเกษตร (ศพก.) ด้านปศุสัตว์ของอำเภออีกด้วย
เบื้องหลังการผลิตละครหม่อมเป็ดสวรรค์นั้นมีความน่าสนใจในหลากหลายแง่มุม ทั้งวิธีคิดในการหยิบยกเอาเรื่องราวความหลากหลายทางเพศที่เกิดขึ้นจริงในยุคสมัยของรัชกาลที่ 3 ซึ่งไม่เพียงสะท้อนถึงเรื่องราวที่มีต้นกำเนิดจาก บทประพันธ์เพลงยาวหม่อมเป็ดสวรรค์เท่านั้นยังครอบคลุมถึงวิธีคิดในการสืบค้นข้อมูลจำนวนมากของเหล่าทีมงานเบื้องหลัง
ทะเลจีนใต้มีแหล่งน้ำมันและก๊าซธรรมชาติอยู่มหาศาล และอุดมสมบูรณ์ไปด้วยปลาและสัตว์น้ำนานาชนิด มีความสำคัญทั้งในเชิงยุทธศาสตร์และด้านเศรษฐศาสตร์ หลายประเทศในภูมิภาคต่างอ้างความเป็นเจ้าของ
นำเสนอความหลากหลายในศิลปะและวัฒนธรรม ถ่ายทอดเรื่องราว อุดมการณ์ จิตวิญญาณ ความมุ่งมั่นและตัวตนที่เป็นสุดยอดในศิลปะและวัฒนธรรมที่หลากหลาย
วัฒนธรรม ประเพณีที่ดีงาม ถูกสร้างขึ้นตั้งแต่บรรพบุรุษ และได้สืบต่อมาจนถึงปัจจุบัน นั่นคือ "ทุนทางวัฒนธรรม"
สรรค์สร้างความรู้ ศิลปะ วัฒนธรรม ดนตรี ออกเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อถ่ายทอดเรื่องราวต่าง ๆ จากทุกภูมิภาค
สารคดีค้นหาเรื่องราวคนบนแผ่นดินที่เรียกว่าประเทศไทยในปัจจุบัน ตั้งแต่ประวัติศาสตร์ โบราณคดี วัฒนธรรม ภาษา ไปจนถึงในระดับพันธุกรรม DNA นำไปสู่ข้อมูลความรู้หลักฐานใหม่เพื่อตอบคำถามว่า "คนไทยคือใคร มาจากไหน" สารคดีเธอ เขา เรา ใคร สำรวจคนไทยในแผ่นดิน ออกอากาศทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ เวลา 21.10 - 22.00 น. ทางไทยพีบีเอส
