Carnation : ตอนที่ 38
อิโตโกะรู้ข่าวว่ามาซารุเสียชีวิตในสงคราม ไม่อยากจะเชื่อว่ามันเป็นความจริงแต่ก็จัดงานศพให้ จากนั้นก็เหน็ดเหนื่อยกับการฝึกดับเพลิง การคอยฟังข่าวสารการโจมตีทางอากาศ และยังต้องขี่จักรยานไปส่งยังบ้านที่เด็กๆ อพยพไปอยู่ด้วย มีแต่ข่าวร้ายอย่างไทโซเสียชีวิตในสงครามและไฟไหม้ใหญ่ที่โกเบ อิโตโกะพยายามตัดความรู้สึกที่ขมขื่นและพยายามต่อไป แต่ว่าตอนที่ไปเยี่ยมโกดังดันจิริ ได้นึกถึงยุคสมัยที่ยังมีความสุข น้ำตาก็เอ่อล้นออกมา อิโตโกะได้ปกป้องลูกๆ จากการโจมตีทางอากาศในบ้านที่อพยพไปอยู่พร้อมกับปฏิญาณว่า “เราจะต้องไม่ตาย"
อิโตโกะยินดีที่สงครามจบแล้ว พอนึกถึงพวกเซนซากุน้ำตาก็ไหลออกมา ทว่าได้ตัดใจเปลี่ยนชุดจากใส่กางเกงมอนเบะไปเป็นกระโปรงทรงหลวม และรู้สึกสบายใจขึ้น มีคนเตือนกันว่ากองทัพอเมริกาจะเข้ามาที่ญี่ปุ่น (ผู้หญิงควรจะใส่กางเกงจะปลอดภัยกว่า) แต่ว่าไม่อยากจะใส่กางเกงมอนเบะอีกต่อไป ที่ร้านทำได้เพียงใช้ผ้าที่ทางการทิ้งเอามาตัดพวกชุดชั้นในเท่านั้น แต่ว่าอิโตโกะไปที่ตลาดมืดกับโคโนโมโตะ และต้องตาโตเพราะมีข้าวของมากมายเหลือเกินแม้จะเป็นช่วงหลังสงคราม ขากลับได้ยินข่าวว่าเพราะกองทัพอเมริกาเข้ามายังญี่ปุ่นปีนี้จึงจะงดจัดเทศกาลดันจิริอีก
ติดตามชมซีรีส์ญี่ปุ่น "Carnation ยอดหญิงนักออกแบบ" ในวันที่ 25 พฤศจิกายน 2558 เวลา 18.25 - 19.00 น. ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live
แท็กที่เกี่ยวข้อง:
-
อิโตโกะรู้ข่าวว่ามาซารุเสียชีวิตในสงคราม ไม่อยากจะเชื่อว่ามันเป็นความจริงแต่ก็จัดงานศพให้ จากนั้นก็เหน็ดเหนื่อยกับการฝึกดับเพลิง การคอยฟังข่าวสารการโจมตีทางอากาศ และยังต้องขี่จักรยานไปส่งยังบ้านที่เด็กๆ อพยพไปอยู่ด้วย มีแต่ข่าวร้ายอย่างไทโซเสียชีวิตในสงครามและไฟไหม้ใหญ่ที่โกเบ อิโตโกะพยายามตัดความรู้สึกที่ขมขื่นและพยายามต่อไป แต่ว่าตอนที่ไปเยี่ยมโกดังดันจิริ ได้นึกถึงยุคสมัยที่ยังมีความสุข น้ำตาก็เอ่อล้นออกมา อิโตโกะได้ปกป้องลูกๆ จากการโจมตีทางอากาศในบ้านที่อพยพไปอยู่พร้อมกับปฏิญาณว่า “เราจะต้องไม่ตาย"
อิโตโกะยินดีที่สงครามจบแล้ว พอนึกถึงพวกเซนซากุน้ำตาก็ไหลออกมา ทว่าได้ตัดใจเปลี่ยนชุดจากใส่กางเกงมอนเบะไปเป็นกระโปรงทรงหลวม และรู้สึกสบายใจขึ้น มีคนเตือนกันว่ากองทัพอเมริกาจะเข้ามาที่ญี่ปุ่น (ผู้หญิงควรจะใส่กางเกงจะปลอดภัยกว่า) แต่ว่าไม่อยากจะใส่กางเกงมอนเบะอีกต่อไป ที่ร้านทำได้เพียงใช้ผ้าที่ทางการทิ้งเอามาตัดพวกชุดชั้นในเท่านั้น แต่ว่าอิโตโกะไปที่ตลาดมืดกับโคโนโมโตะ และต้องตาโตเพราะมีข้าวของมากมายเหลือเกินแม้จะเป็นช่วงหลังสงคราม ขากลับได้ยินข่าวว่าเพราะกองทัพอเมริกาเข้ามายังญี่ปุ่นปีนี้จึงจะงดจัดเทศกาลดันจิริอีก
ติดตามชมซีรีส์ญี่ปุ่น "Carnation ยอดหญิงนักออกแบบ" ในวันที่ 25 พฤศจิกายน 2558 เวลา 18.25 - 19.00 น. ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live
